Зад всяка творба в giftmagic стои истински автор - човек със своя история, талант и сърце. Запознайте се с майсторите, чиито произведения подбираме за вас.
В раздел „Картини“ виждате авторите на оригинални творби.
Да преминеш през живота на 2 и на 200 – от детските мечти за шоколадово яйце в Хасково до престижните зали на Goldsmiths, University of London и Британския музей. Това е пътят на Констанца Улф. Израснала в семейство на сценограф и арт мениджър, тя носи артистичния огън в кръвта си и превръща изкуството в своя съдба, религия и терапия.
Констанца е творец на контрастите. Тя е гражданин на света, преплела в себе си любовта към италианската и английската култура, обиколила екзотични кътчета и събрала приятелства от всички земни кълба. Професионалният ѝ път в Лондон я среща с холивудски режисьори, световни политици и знаменитости, на чиито деца е преподавала или помагала. Но истинското ѝ призвание остава класната стая и бялото платно. Като учител по изкуство, дизайн и фотография в Лондон, тя предава на учениците си от различни култури най-важния урок – как модерната жена може да бъде силна, независима и влюбена в това, което прави.
Но животът на Констанца е и урок по оцеляване. Претърпяла тежка челна катастрофа, преминала през 5 операции, болка, глад и отчаяние в болничните стаи, тя намира сили да изплува. Намира ги в разговорите със зрелите дами на съседните легла, в подкрепата на майка си, в споделената съдба с нейния партньор Сам, с когото оцеляват заедно, и в тихата връзка с Бога. Една медицинска сестра я наранява на пътя, но стотици други я вдигат обратно на крака – доказателство, че доброто винаги побеждава. Днес нейните картини и колажи, изложени от Сохо до галерия „Петко Чурчулиев“ в Димитровград, са парчета от собствената ѝ душа. В тях звучи музика, уловена е атмосферата на градските мозайки и пулсира онази непоколебима упоритост, наследена от майка ѝ и баба ѝ – силата на българката, която, независимо какво се случва, винаги продължава напред.
Картини: „Кеят на тихите сънища“, „Жълтата къща, която чака“, „Градът, който говори“, „Червените покриви на детството“, „Между бетон и море“, „Жълтата лодка“, „Синята кола на спомените“, „Къща на колела“, „Пране, колело и небе в жълто“, „Покривите знаят пътя навън“, „Синият час на София“, „Червените прозорци“, „Краят на земята“, „Белият кей“, „Къщата, която отказа да бъде сива“.
Тя е жена, която превръща самото ежедневие в споделена красота. В професионалния си живот тя владее изкуството на детайла. В ежедневието си може да превърне женските ръце в миниатюрни платна, където с прецизност на хирург и усет на живописец подарява самочувствие и цвят на всяка жена. През топлите месеци тя отваря сърцето си за най-чистата публика – като преподавател в лятно училище за деца, където учи малките мечтатели да откриват своите криле чрез изкуството. Когато остане сама с музата си обаче, се ражда нейната лична вселена – свят на мистика, цвят и приказни същества.
Нейните картини са визуални пътешествия в женската душевност. Тя умее да улови силата на българските традиции с пищни венци от рози, злато и горди фолклорни символи като петела (както виждаме в ярката ѝ живопис). В следващия момент тя ни потапя в дълбока, изящна графика, където женските профили се преплитат с геометрични орнаменти, златни нишки и „дървото на живота“ – символ на вечното търсене. Нейният щрих улавя красотата в митични и крилати образи, напомнящи за силата на човешкия порив.
Картини: „Когато падението е полет“, „Зора“, „Огненият кон“, „Гая“.
В раздел „Керамика“ ще намерите творбите на Ивайло и Антоанета Господинови.
Има едни творци, в чиито ръце времето сякаш спира, за да отстъпи място на сътворението. Това са те – Ивайло и Антоанета Господинови от Димитровград. Още през 1998 г., вдъхновени от природата и старите майстори, те започват да изучават глината и работата с глина за тях става начин на живот. Хората, които превръщат меката, безформена глина в спомени, които можете да докоснете. Всеки техен ден започва с едно завъртане на грънчарското колело – колелото на живота. Техните длани са белязани от праха на земята, но в умовете им блестят съзвездия от форми и цветове. Керамикът е едновременно поет, скулптор и алхимик. Той знае как да слуша глината, защото тя има свой собствен глас – понякога е капризна, друг път е податлива, но винаги изисква пълно присъствие. Тук и сега.
В свят, който бърза и консумира на един клик разстояние, керамиците ни връщат към корените. Те влагат в занаята си нещо изчезващо: търпение. Търпението да изчакаш формата да изсъхне, да я огладиш с любов, да я повериш на пещта и да преминеш през върховното изпитание на огъня. Всяко отваряне на пещта е като раждане – момент на затаен дъх, в който огънят или наказва гордостта, или благославя труда ти с вечна красота. Когато държите в ръцете си авторска чаша или ваза, вие не държите просто предмет. Държите парче от душата на твореца. Неговите отпечатъци са скрити под глазурата. Неговите мисли, въздишки и трепети са запечатани на 1000 градуса по Целзий. Те са тези, които превръщат сивото ежедневие в изкуство. Те ни напомнят, че сме създадени от земя, че носим огън в себе си и че най-красивите неща се раждат бавно, с две ръце и чисто сърце.
В раздел „Рисувано стъкло“ ще се насладите на творбите на Диана Георгиева.
Да рисуваш върху стъкло означава да укротяваш светлината и да я караш да разказва истории. Жената, която избира този път, не е просто художник – тя е магьосник, който превръща прозрачната пустота в цветна експлозия от емоции. Има жени, които не просто рисуват – те улавят слънчевите лъчи и ги затварят в цвят. Тя е една от тях – Диана Георгиева от Хасково. Нейното платно е стъклото – хладно, крехко, напълно прозрачно и сякаш невидимо, докато тя не се докосне до него. Там, където преди е имало само празнота, изведнъж се раждат светове. Нейните ръце вдъхват топла душа на студеното стъкло. Тя знае неговата тайна: стъклото не търпи несигурност. То изисква абсолютна смелост, прецизност на хирург и много нежност, защото всяка грешка остава видима пред света. Работата ѝ е истински танц със светлината. Когато слънцето премине през нейните витражни вази, чаши, свещници, бутилки, пространството наоколо оживява. Сенките започват да пеят в тюркоаз, изумруд и течно злато. Нейното рисувано стъкло променя атмосферата, лекува сивото ежедневие и внася уют и магия в домовете ни. Тя влага в боите своите нощни мисли, своите обич, своите тихи копнежи. Затова всяко нейно творение е като отворен прозорец към собствената ѝ душа. Да притежаваш нейно произведение означава да притежаваш парче уловена светлина. Да си напомняш всеки ден, че дори най-крехките неща, докоснати с любов и талант, могат да станат вечни и да сияят в най-ярките цветове.
В раздел „Картички с послания“ ще намерите ръчно изработените картички от Антоанета Станчева.
Да създаваш картички от хартия, след като цял живот си бил заобиколен от голямото изкуство, е като да събереш цяла една вселена в дланта си. Тя е от онези хора, които не просто виждат красивото, а дишат чрез него. Тя притежава онзи рядък, вроден усет за естетика, който не се учи в академиите – той се носи в кръвта. Тя е Антоанета Станчева. Нейният житейски път е минал през тишината и величието на театралните зали, галериите и музеите, където се пази културата. Като галерист и директор на музей, тя години наред е била пазител на чуждия талант, вдъхновител и двигател на естетически светове. Като съпруга на художник-сценограф, тя е споделяла тихия и бурен творчески огън, вдъхновявала е платна и е усещала пулса на съзиданието от най-близко разстояние. А днес този огън продължава да гори и да се преражда в нейната дъщеря, която е поела по същия път и също е художник.
Днес тя е избрала един нов, невероятно съкровен начин да изрази себе си. Тя твори с ръцете и сърцето си, като създава ръчно изработени картички. Всяка нейна картичка е малко произведение на изкуството. В тях няма случайни детайли. Текстурата на хартията, съчетанието на цветовете, финият баланс на формите – във всяка линия личи безпогрешният усет на човек, прекарал живота си сред изкуство. Нейните картички са дом за най-красивите думи, за обич, за благодарност и споделеност. Да държиш в ръцете си нейна картичка е привилегия. Това е докосване до една богата лична история, до една благородна душа, която е избрала да посвети ежедневието си на това да прави света по-красив, парче по парче, картичка по картичка.
В раздел „Декорации“ ще намерите куклите на Надежда Пазаитова.
Надежда Пазаитова, с чието живописно творчество се запознахте в раздел „Картини“, влага същата душа и в своите ръчно изработени кукли за декорация. Те не са просто играчки, те са характери. Едните – дръзки, ексцентрични и графични, с крила на пеперуди и огнени устни, които носят силен дух и модерна естетика. Другите – нежни, меки и безкрайно чисти като Роузи, Тофи и Бони, събрали в себе си усещането за детство, топъл уют, зимни шапки и малки плетени сърца. Тя е творец, който не просто рисува картини или шие кукли – тя зашива мечти, рисува усмивки и ни напомня, че красотата спасява света всеки ден. По малко. В детайлите. С много обич.
ОБЩИ УСЛОВИЯ на „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД относно покупко- продажби по електронен път посредством онлайн (електронен) магазин „Gift magic“ с интернет адрес: giftmagic.bg
Чл. 1. Настоящите Общи условия се прилагат към всички индивидуални договори за покупко – продажба на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството, сключени от разстояние по електронен път чрез използването на електронен магазин „Gift magic“ с интернет адрес: giftmagic.bg, между „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД, наричано в Общите условия за краткост ТЪРГОВЕЦ, и лицата, които използват електронния магазин, наричани ПОЛЗВАТЕЛИ.
Чл. 2. Информация за ТЪРГОВЕЦА съгласно Закона за електронната търговия и Закона за защита на потребителите: - Наименование: „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД). - ЕИК на Търговския регистър: 205526248. - Седалище и адрес на управление: гр. Хасково, п. к. 6300, бул. "Съединение" №32, вход Б, ет. 3, ап. 28; - Телефонен номер: 0898465208; - Електронна поща: ciop.haskovo@gmail.com; - Други средства за онлайн комуникация, които гарантират, че потребителят може да съхранява на траен носител всяка писмена кореспонденция с търговеца, включително датата и часа на тази кореспонденция - Адрес на мястото, на който потребителят може да изпрати евентуални жалби: гр. Хасково, ул. „Хан Кубрат“ №8, етаж 3, офис 11.
Чл. 3. (1) „Gift magic“ е уебстраница за електронна търговия (електронен магазин) за продажба на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството с интернет адрес: giftmagic.bg, чрез която ПОЛЗВАТЕЛИТЕ имат възможност да сключват договори от разстояние за покупко-продажба и доставка на предлаганите от ТЪРГОВЕЦА в уебстраницата ръчно изработени предмети/произведения на изкуството. (2) В уебстраницата „Gift magic“ ПОЛЗВАТЕЛИТЕ имат възможност: 1. Да разглеждат предлаганите в нея ръчно изработени предмети/произведения на изкуството и безплатна консултация за избор на подарък от предлаганите за продажба на уебсайта. 2. Да сключват договори от разстояние за покупко – продажба на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството чрез електронни средства.
Чл. 4. (1) Ползвателите използват интерфейса на уебстраницата „Gift magic“, за да сключват договори от разстояние за покупко-продажба на предлаганите от ТЪРГОВЕЦА ръчно изработени предмети/произведения на изкуството. (2) Сключването на договор за покупко – продажба се извършва чрез поръчка от ПОЛЗВАТЕЛ. (3) Поръчката се извършва „гост – поръчка“, при която не е необходимо да се създава и регистрира профил на ПОЛЗВАТЕЛЯ.
Чл. 5. (1) Ползвателите сключват договора за покупко – продажба чрез електронно изявления в електронна форма за поръчка на уебстраницата, като е необходимо да изпълнят следните технически стъпки: - Стъпка 1 – Избор на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството. - Стъпка 2 – Въвеждане на собствено и фамилно име, телефонен номер и електронна поща на ПОЛЗВАТЕЛЯ, който прави поръчката; - Стъпка 3 – Избор и предоставяне на информация за доставката чрез куриер: Избор за доставка на посочен от ПОЛЗВАТЕЛЯ адрес или до избран от ПОЛЗВАТЕЛЯ офис на куриера – в случаите на поръчка, сключване на договор за покупка и доставка на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството; - Стъпка 4 – Преглед и приемане на Общите условия от ПОЛЗВАТЕЛЯ. За целта преди бутона за завършване на поръчката в уебстраницата има поле за отметка, чрез която Ползвателят прави електронно изявление, че е запознат и приема настоящите Общите условия чрез поставяне на отметка в специално поле с изявление „Декларирам, че съм запознат и съм съгласен с Общите условия на „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) относно покупко - продажби по електронен път на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството посредством онлайн (електронен) магазин „Gift magic“. Тази стъпка е задължителна за завършването на поръчката и сключването на договора, за да бъдат приложими Общите условия към сключения индивидуален договор от разстояние за покупко – продажба на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството. - Стъпка 5 – Преди завършване на поръчката уебстраницата представя информация за поръчаните ръчно изработени предмети/произведения на изкуството, тяхната единична и обща цена, разходите за доставка (куриерска услуга) и общата сума (крайната цена, която включва и разходите за куриерска услуга), която ПОЛЗВАТЕЛЯТ трябва да заплати за поръчката. - Стъпка 6 - Завършване на поръчката чрез натискане на бутон „Поръчка“ (или бутон „Покупка“).
(2) Преди изпълнението на Стъпка 6 „Завършване на поръчката“ ПОЛЗВАТЕЛЯТ има възможност да направи преглед на поръчка, за да установи и поправки евентуални грешки при въвеждането на информация, преди да бъде направено изявлението за сключване на договора.
(3) След успешното преминаване на стъпките, описани в ал. 1, ТЪРГОВЕЦЪТ изпраща на ПОЛЗВАТЕЛЯ електронно писмо (имейл) на въведената от него електронна поща, с което се потвърждава получаването на изявлението му и неговата поръчка за покупка на избраните от него ръчно изработени предмети/произведения на изкуството с описанието им, единичната им цена, общата цена на всички предмети, стойността на разходите за доставка, общата стойност на поръчката, която сума ПОЛЗВАТЕЛЯТ е длъжен да заплати, и срокът за изпълнение на поръчката.
(4) Договорът от разстояние по електронен път за покупка на избраните с поръчката ръчно изработени предмети/произведения на изкуството се счита за сключен с изпращането на електронното писмо за потвърждението на поръчката съгласно предходната ал. 2.
(5) Договорът се сключва на български език и се съхранява в базата данни на ТЪРГОВЕЦА. При запитване от страна на ПОЛЗВАТЕЛЯ ТЪРГОВЕЦЪТ му предоставя информация относно сключения от него договор.
(6) ТЪРГОВЕЦЪТ и ПОЛЗВАТЕЛЯТ се съгласяват, че всички изявления помежду им във връзка със сключването и изпълнението на договора за покупко- продажба от разстояние, сключен чрез уебстраницата „Gift magic“, могат да бъдат извършвани по електронен път и чрез електронни изявления по смисъла на Закона за електронния документ и електронния подпис и чл. 11 от Закона за електронната търговия.
(7) Предполага се, че електронните изявления, извършени от ПОЛЗВАТЕЛИТЕ на уебстраницата са извършени от лицата, посочени в данните, предоставени от тях при извършване на поръчката.
Чл. 6. (1) Предмет на сключения договор от разстояние е покупко – продажбата на избрана/ните от ПОЛЗВАТЕЛЯ ръчно изработени предмети/произведения на изкуството с поръчката. (2) За всички ръчно изработени предмети/произведения на изкуството, предлагани за продажба в уебстраницата, се публикува представяне, съдържащо: - Заглавие; - Автор; - Изображение; - Кратко описание (анотация), а за някои могат да бъдат публикувани и мнения и отзиви; - Цена в евро, с ДДС, а в периода на двойно обозначаване съгласно чл. 15 от Закона за въвеждане на еврото в РБ цените се обозначават в евро и в лева.
(3) Цената на поръчаните ръчно изработени предмети/произведения на изкуството, заедно с транспортните разходи за куриерската услуга за доставката им, се заплаща с наложен платеж в момента на получаването им от куриер.
(4) Срокът за обработване на поръчката и изпълнението на договора от ТЪРГОВЕЦА е 3 (три) работни дни.
(5) Доставката се извършва чрез куриерска услуга, която се предлага само за територията на Република България.
(6) След избирането на ръчно изработените предмети/произведения на изкуството при извършването на поръчка и попълването на необходимите лични данни, на Ползвателя се предоставя и информация и за възможностите за доставка чрез куриерска услуга и различните разходи за различните видове куриерски услуги.
(7) Срокът за доставката на поръчката се определя от условията на куриера и вида на избраната куриерска услуга от ПОЛЗВАТЕЛЯ. Разходите за куриерската услуга са за сметка на ПОЛЗВАТЕЛЯ и се заплащат от него на куриера при доставката на поръчаните предмети.
(8) ТЪРГОВЕЦЪТ изпълнява задължението си да предаде на ПОЛЗВАТЕЛЯ поръчаните ръчно изработени предмети/произведения на изкуството в момента на предаването им на куриер.
Чл. 7. (1) ТЪРГОВЕЦЪТ и ПОЛЗВАТЕЛИТЕ сключват отделни договори за покупко-продажба на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството, поръчани от ПОЛЗВАТЕЛИТЕ, независимо че са поръчани с едно електронно изявление. (2) ТЪРГОВЕЦЪТ може да организира заедно и едновременно доставката на поръчаните с отделните договори за покупко-продажба ръчно изработени предмети/произведения на изкуството. (3) В случаите, когато ТЪРГОВЕЦЪТ е обявил на уебстраницата възможност за закупуване на множество ръчно изработени предмети/произведения на изкуството като комплект с една обща цена (която обичайно е по – ниска от сумата на единичните цени на всяки предмет от комплекта), и ПОЛЗВАТЕЛЯТ поръча и сключи договор за покупката на обявения комплект, се счита, че е сключен един договор с единен предмет, който е комплекта от ръчно изработени предмети/произведения на изкуството, като в този случай ПОЛЗВАТЕЛЯТ има правото да упражнява правото си на отказ по чл. 9 от настоящите Общи условия само изцяло за целия комплект, а не за всяки предмет поотделно и самостоятелно.
Чл. 8. Правилата на настоящия раздел VI от тези общи условия се прилагат единствено спрямо физически лица, които са потребители по смисъла на Закона за защита на потребителите (ЗЗП), Закона за електронната търговия и Закона за предоставяне на цифрово съдържание и цифрови услуги и за продажба на стоки (ЗПЦСЦУПС).
Чл. 9. ПОЛЗВАТЕЛ, който има качество на потребител, има право съгласно чл. 50 от ЗЗП да се откаже от договора от разстояние, сключен чрез уебстраницата „Gift magic“, без да посочва причина, без да дължи обезщетение или неустойка и без да заплаща каквито и да е разходи, с изключение на разходите, предвидени в чл. 54, ал. 3 от ЗЗП (допълнителните разходи за доставка на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството, когато потребителят изрично е избрал начин на доставяне, различен от най-евтиния вид стандартна доставка, предлагана от ТЪРГОВЕЦА) и по чл. 55 от ЗЗП (преките разходи за връщането на предметите), в 14-дневен срок, считано от датата на: 1. приемане на ръчно изработените предмети/произведения на изкуството от ПОЛЗВАТЕЛЯ или от трето лице, различно от куриера (превозвача) и посочено от потребителя - при договор за продажба, или: 2. когато ПОЛЗВАТЕЛЯТ е поръчал много ръчно изработени предмети/произведения на изкуството с една поръчка, които се доставят отделно, считано от датата, на която ПОЛЗВАТЕЛЯ или трето лице, различно от превозвача и посочено от него, приемане на последния предмет;
Чл. 10. (1) Когато ПОЛЗВАТЕЛ, който има качеството на потребител, иска да се откаже от сключен договор от разстояние, той следва да информира ТЪРГОВЕЦА за решението си преди изтичането на срока по чл. 9 от настоящите Общи условия. (2) За да упражни правото си на отказ, ПОЛЗВАТЕЛЯТ може да използва стандартния формуляр за отказ съгласно приложение № 6 от ЗЗП или да заяви недвусмислено по друг начин решението си да се откаже от договора. (3) Счита се, че ПОЛЗВАТЕЛЯТ е упражнил правото си на отказ от договора от разстояние, ако е изпратил съобщение на ТЪРГОВЕЦА за упражняване на правото си на отказ преди изтичането на срока по чл. 9 от настоящите Общи условия. (4) За упражняване правото на отказ ТЪРГОВЕЦЪТ предоставя на ПОЛЗВАТЕЛЯ стандартния формуляр за отказ съгласно приложение № 6 от ЗЗП на уебстраницата си. ПОЛЗВАТЕЛЯТ има възможност да изпрати писмо по пощата или електронно писмо на електронната поща на ТЪРГОВЕЦА, с което го информира за отказа, като използва стандартния формуляр за отказ или друго недвусмислено заявление за отказ от договора. В тези случаи ТЪРГОВЕЦЪТ е длъжен незабавно да изпрати на ПОЛЗВАТЕЛЯ потвърждение за получаване на отказа му на траен носител.
Чл. 11. Упражняването на правото на отказ прекратява задълженията на страните да изпълнят сключения договор от разстояние чрез уебстраницата „Gift magic“.
Чл. 12. (1) Когато ПОЛЗВАТЕЛЯТ е упражнил правото си на отказ от сключения договор от разстояние, ТЪРГОВЕЦЪТ възстановява всички суми, получени от ПОЛЗВАТЕЛЯ, включително разходите за доставка, без неоправдано забавяне и не по-късно от 14 дни, считано от датата, на която е бил уведомен за решението на ПОЛЗВАТЕЛЯ да се откаже от договора съгласно чл. 10 от настоящите Общи условия. (2) ТЪРГОВЕЦЪТ е длъжен да възстанови получените суми, като използва същото платежно средство, използвано от ПОЛЗВАТЕЛЯ при първоначалното плащане, освен ако той е изразил изричното си съгласие за използване на друго платежно средство и при условие че това не е свързано с разходи за него. (3) ТЪРГОВЕЦЪТ няма задължение да възстанови допълнителните разходи за доставка на ръчно изработените предмети/произведения на изкуството, когато потребителят изрично е избрал начин на доставянето им, различен от най- евтиния вид стандартна доставка, предлагана от ТЪРГОВЕЦА. (4) ТЪРГОВЕЦЪТ може да задържи плащането на сумите на ПОЛЗВАТЕЛЯ по ал. 1, докато не получи ръчно изработените предмети/произведения на изкуството или докато ПОЛЗВАТЕЛЯТ не представи доказателство, че ги е изпратил обратно, в зависимост от това, кое от двете се е случило по-рано.
Чл. 13. (1) Когато ПОЛЗВАТЕЛЯТ упражни правото си на отказ от сключения договор от разстояние, той трябва да изпрати или предаде ръчно изработените предмети/произведения на изкуството в запазен търговски вид обратно на ТЪРГОВЕЦА или на упълномощено от него лице без неоправдано забавяне и не по-късно от 14 дни, считано от датата, на която ПОЛЗВАТЕЛЯТ е съобщил на ТЪРГОВЕЦА за решението си да се откаже от договора по чл. 10 от настоящите Общи условия. Крайният срок се смята за спазен, ако ПОЛЗВАТЕЛЯТ изпрати или предаде предметите обратно на ТЪРГОВЕЦА преди изтичането на 14- дневния срок. (2) ПОЛЗВАТЕЛЯТ заплаща само преките разходи за връщането на ръчно изработените предмети/произведения на изкуството по ал. 1. (3) ПОЛЗВАТЕЛЯТ носи отговорност само за намалената стойност на ръчно изработените предмети/произведения на изкуството, причинена от изпробването им, различно от необходимото, за да установи естеството, характеристиките и доброто им функциониране. (4) Потребителят не носи отговорност за упражняване правото на отказ, освен в случаите по ал. 1, 2, 3 и чл. 12, ал. 3 от настоящите Общи условия.
Чл. 14. (1) При несъответствие на доставените ръчно изработените предмети/произведения на изкуството с индивидуалните изисквания на договора за покупко-продажба (обявените характеристики и описание им в уебстраницата) и на обективните изисквания за съответствие (годност да изпълнява целите по предназначението си), което несъответствие съществува в момента на доставяне им или което се появи в рамките на две години, считано от този момент, ПОЛЗВАТЕЛЯТ, който е потребител по смисъла на ЗЗП и ЗПЦСЦУПС има правни средства за защита, които не са свързани с разходи за него: право да предяви рекламация, като поиска от ТЪРГОВЕЦА да приведе ръчно изработените предмети/произведения на изкуството в съответствие с изискванията чрез замяна, или да получи пропорционално намаляване на цената, или да развали договора при условията на Закона за предоставяне на цифрово съдържание и цифрови услуги и за продажба на стоки и да получи връщане на цената. (2) ПОЛЗВАТЕЛЯТ може да предяви рекламация, като я изпрати на хартиен носител по пощата на адреса на управление на ТЪРГОВЕЦА, или я изпрати с електронно писмо на електронната поща на ТЪРГОВЕЦА.
Чл. 16. (1) Всички елементи от уебстраницата „Gift magic“ с интернет адрес: giftmagic.bg, включително литературни, словесни, графични, интерфейс, компютърни програми и други, са обект на закрила съгласно Закона за авторското право и сродните му права и правата върху тях принадлежат на авторите им и на „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД, по чиято поръчка са създадени. (2) Покупката на ръчно изработените предмети/произведения на изкуството чрез използването на електронен магазин „Gift magic“ с интернет адрес: giftmagic.bg, не поражда авторски права и права за използването на предметите/произведенията за ПОЛЗВАТЕЛИТЕ, които са ги закупили, които принадлежат на авторите на произведенията и на „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД съобразно договорните им отношения. ПОЛЗВАТЕЛИТЕ, които са закупили ръчно изработени предмети/произведения на изкуството, нямат правото да възпроизвеждат и разпространяват произведенията, освен в случаите на разрешено свободно използване на произведения съгласно Закона за авторското право и сродните му права, при условие че не се пречи на нормалното използване на произведението и не се увреждат законните интереси на носителя на авторското право, и по – специално в случаите на възпроизвеждане от физически лица за лично ползване с нетърговска цел.
Чл. 17. (1) ПОЛЗВАТЕЛИТЕ имат достъп до извънсъдебни процедури за разрешаване на спорове със съдействието на органи за алтернативно решаване на спорове. Органите за алтернативно разрешаване на спорове са посочени в списък, утвърден от Министъра на икономиката, който е публикуван на следния уеб адрес: https://www.mi.government.bg/file/2021/11/file-769-2-6438.pdf. (2) Органът за алтернативно разрешаване на спорове, включен в списъка, в чийто обхват биха могли да попаднат споровете относно изпълнение на договорите от разстояние за покупко - продажба на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството чрез използването на електронен магазин „Gift magic“ с интернет адрес: giftmagic.bg , е Общата Помирителна комисия към Комисията за защита на потребителите, адрес: гр. София 1000, улица «Врабча» №1, ет. 3, 4 и 5, тел.: 02/ 9330 517, интернет страница: www.kzp.bg; e-mail: adr.sofia@kzp.bg.
Чл. 18. (1) За да функционира правилно електронният магазин, ТЪРГОВЕЦЪТ използва задължителни („необходими“) бисквитки и подобни технологии, включително за поддържане на количката и на услугата за жив чат (онлайн комуникация с ПОЛЗВАТЕЛЯ). Тези бисквитки са необходими за предоставянето на изрично заявена от ПОЛЗВАТЕЛЯ услуга и не изискват предварително съгласие.
(2) Услугата за жив чат е достъпна на страниците на електронния магазин и позволява на ПОЛЗВАТЕЛЯ да се свърже директно с ТЪРГОВЕЦА. Съобщенията и данните, които ПОЛЗВАТЕЛЯТ доброволно въвежда в чата, се обработват единствено с цел отговаряне на запитването му. Чатът не предоставя автоматизирани отговори с рекламна цел и не служи за проследяване на ПОЛЗВАТЕЛЯ в други уеб сайтове.
(3) Бисквитки за статистика и измерване на посещаемостта (напр. Google Analytics) се използват само след получено съгласие на ПОЛЗВАТЕЛЯ чрез банера за бисквитки. ПОЛЗВАТЕЛЯТ може да откаже тези бисквитки, без това да ограничава достъпа му до електронния магазин и до услугата за жив чат.
(4) Подробна информация за обработваните лични данни, целите и правата на ПОЛЗВАТЕЛЯ се съдържа в Политиката за защита на личните данни.
Настоящите Общи условия са приети от управителя на „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД на 03.08.2026 г.
ПОЛИТИКА ЗА ЗАЩИТА НА ЛИЧНИ ДАННИ НА „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД)
при осъществяването на дейността му - покупко-продажби по електронен път на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството посредством онлайн (електронен) магазин „Gift magic“ с интернет адрес: giftmagic.bg
Тази политика има за цел да информира ползвателите на уебсайта giftmagic.bg за данните, които се събират чрез този уебсайт чрез формата за попълване и събиране на информация за доставка.
Определени са мерки, които са въведени от „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) с цел да гарантира, че се обработват само лични данни по подразбиране, които са необходими за всяка конкретна цел на обработването по отношение на обема на събраните лични данни, степента на обработването, периода на съхраняването им и тяхната достъпност, като мерките гарантират, че по подразбиране без намеса от страна на физическото лице личните данни не са достъпни за неограничен брой физически лица.
Информация относно Администратора на лични данни:
„ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД), с ЕИК на ТР: 205526248, със седалище и адрес на управление: гр. Хасково, п. к. 6300,
бул. "Съединение" №32, вход Б, ет. 3, ап. 28, гр. Хасково, ул. „Хан Кубрат“ №8, етаж 3, офис 11, представлявано от управителя Наталия Валентиновна Кузминова-Янева, телефон: 0898465208, адрес на електронна поща: ciop.haskovo@gmail.com
Основание за събиране, обработване и съхраняване на личните данни:
„ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) извършва електронна търговия чрез електронен магазин „Gift magic“ за продажба на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството с интернет адрес: giftmagic.bg. В тези случаи събира и обработва Вашите лични данни във връзка с предоставянето на своите услуги, а именно: сключването и изпълнението на договори от разстояние за покупко-продажба и доставка на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството. При сключването и изпълнението на договори за продажба на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) е администратор на лични данни по отношение на събираните и обработвани лични данни на потребители, закупуващи предметите.
Категории лични данни: Собствено и фамилно име; Адрес; Електронна поща; телефон Данните се събират, записват, организират, обработват и съхраняват в електронен (цифров) вид в информационната система на уеб платформата: giftmagic.bg
Основание за събиране, обработване и съхраняване на личните данни:
- с цел и на основание сключването и изпълнението на договорите за продажба на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството, т.е. личните данни са необходими за сключването и изпълнението на договора за продажба на предметите. Законовото основание за обработването на данните е чл. 6, пар.1, буква „б” от Общия регламент за защита на данните (ЕС) 2016/679 и чл.4, ал.1, т.3 от ЗЗЛД. Предоставянето на лични данни от субекта е необходимо изискване за сключването и изпълнението на договора, без което е невъзможно договорът да бъде сключен и изпълнен.
- с цел изпълнение на законовите задължения на „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) за счетоводна и данъчна отчетност и деклариране на данъчни задължения съгласно българското законодателство (Закона за счетоводството, Закона за корпоративното подоходно облагане, Закона за данък върху добавената стойност и други приложими нормативни актове). Законовото основание за обработването на данните е чл. 6, пар.1, буква „в” от Общия регламент за защита на данните (ЕС) 2016/679 и чл.4, ал.1, т.1 от ЗЗЛД. Предоставянето на лични данни от субекта е необходимо изискване за изпълнението на законовите задължения на администраторите за счетоводна и данъчна отчетност и деклариране на данъчни задължения, без което е невъзможно те да бъдат изпълнени.
- С цел изпращането на информационни съобщения до клиенти - потребители на уебстраницата „Gift magic“ относно нови ръчно изработени предмети/произведения на изкуството, промоции и събития, организирани от „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД). Личните данни, които се събират и обработват за тази цел, са: електронна поща и имена на физическите лица, които купуват билет чрез платформата. Личните данни за тази цел се събират и обработват само въз основа на предварително изрично дадено съгласие на потребителя, което се дава чрез активирането на специално предназначен бутон или чрез поставяне на отметка в поле за отметка с текст „Заявявам изрично, че желая да информационни съобщения за нови издания, промоции и събития, организирани от издателството и съм съгласен предоставените от мен лични данни: имена и електронна поща, да бъдат обработвани за тази цел“, с което се заявява желанието за получаване на информационни съобщения и даване на съгласие за обработване на лични данни за тази цел, като даването на съгласието не е условие за сключването на договора за покупко – продажба на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството. Оттегляне на съгласието за обработването на личните данни може да бъде извършено по един от следните начини: чрез активиране на поле с отметка, хиперпрепратка в получено информационно съобщение на електронна поща или чрез предвидена възможност в уебстраницата. При оттегляне на съгласието за обработване „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) е длъжно да преустанови обработването на личните данни на потребителя за тези цели. Законовото основание за обработването на данните с цел изпращането на електронен информационен бюлетин и информационни съобщения е чл. 6, пар.1, буква „а” от Общия регламент за защита на данните (ЕС) 2016/679. Предоставянето на лични данни от субекта на администратора е необходимо изискване за получаването на информационни съобщения на електронна поща.
Категориите получатели, на които могат да бъдат разкрити данните:
При изпълнението на договори за онлайн продажба на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството и на договора между „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) за изпълнение на данъчни и счетоводни законови задължения категориите получатели са: -доставчици на куриерски услуги - доставчици на платежни услуги - за заплащането; - счетоводител; - Национална агенция за приходите; - ИТ компания, обслужваща информационните системи на администраторите. Законовото основание за предаването на личните данни в тези случаи е чл.49, пар.1, букви „б” и „в” от Регламент (ЕС) 2016/679.
Срокове и условия за съхранение на личните данни:
Сроковете за съхраняване и изтриване на личните данни на потребителите се определят в зависимост от целта и основанието, на които са събрани. А) Личните данни, които се обработват с цел и на основание сключването и изпълнението на договорите за покупко-продажба на ръчно изработени предмети/произведения на изкуството: до приключване на изпълнението на договорните отношения по доставката на поръчания предметст. Б) Личните данни, които се обработват с цел изпълнение на законовите задължения на „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) за счетоводна и данъчна отчетност и деклариране на данъчни задължения съгласно българското законодателство (Закона за счетоводството, Закона за корпоративното подоходно облагане, Закона за данък върху добавената стойност и други приложими нормативни актове) се съхраняват в следните срокове: - първичните счетоводни документи, включително и такива за данъчен контрол съгласно Данъчния осигурителен процесуален кодекс (ДОПК) се съхраняват в срок от 5 години след изтичане на давностния срок за погасяване на публичното задължение, което се отчита и удостоверява със съответния документ; - личните данни в счетоводни регистри и финансови отчети, ако такива се съдържат в тях, се съхраняват - 10 години съгласно Закона за счетоводството. - личните данни във всички останали носители – 5 години съгласно Закона за счетоводството. В) Личните данни, които се обработват с цел изпращането на информационни съобщения до потребители на уебстраницата „Gift magic“, се съхраняват до оттеглянето на съгласието на потребителя. Личните данни се заличават и изтриват при оттеглянето на съгласието за обработването, освен ако не са налице други основания за съхранението им за по – дълъг срок.
Права на субектите на лични данни съгласно Регламент (ЕС) 2016/679:
Всяко физическо лице, чийто лични данни се обработват от „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД), има следните права: - право на достъп до личните данни, свързани с лицето, които се обработват от дружеството/организацията; - право на коригиране или допълване на неточни или непълни лични данни; - право на изтриване („право да бъдеш забравен“) на лични данни, които се обработват незаконосъобразно или с отпаднало правно основание (изтекъл срок на съхранение, оттеглено съгласие, изпълнена първоначална цел, за която са били събрани и др.); - право на ограничаване на обработването – при наличие на правен спор между „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) и физическото лице до неговото решаване и/или за установяването, упражняването или защитата на правни претенции; - право на преносимост на данните – ако се обработват по автоматизиран начин на основание съгласие или договор. За целта данните се предават в структуриран, широко използван и пригоден за машинно четене формат. Ако е технически осъществимо, прехвърлянето на данните може да стане пряко от „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) към друг администратор. Правото на преносимост обхваща само данни, предоставени лично от субекта на данни, както и лични данни, генерирани и събрани от неговата дейност. - право на възражение – по всяко време и на основания, свързани с конкретната ситуация на лицето, при условие, че не съществуват убедителни законови основания за обработването, които имат предимство пред интересите, правата и свободите на субекта на данни, или съдебен процес; - право да не бъде обект на изцяло автоматизирано решение, включващо профилиране което поражда правни последствия за субекта на данните или го засяга в значителна степен. „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) не използва в дейността си технологии предвиждащи и позволяващи вземането на изцяло автоматизирани решения, включващи профилиране. - правото да бъде уведомен при нарушаване на сигурността на личните му данни, в случай, че нарушението е породило висок риск за правата и свободите му.
Ред за упражняване на правата:
Субектите на лични данни упражняват правата си като подават искане до „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД). Искането може да бъде подадено устно, писмено или на електронна поща: ciop.haskovo@gmail.com „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) следва да разгледа искането и да отговори на субекта на данни, като му предостави информация относно действията, които е предприело дружеството във връзка с неговото искане за упражняване на правата му, или ако не е предприело действия по искането на субекта на данни, да го уведоми за причините за отказа и за възможността за подаване на жалба до Комисията по ЗЛД и търсене на защита по съдебен ред. „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) разглежда искането и отговаря на субекта без ненужно забавяне, но във всички случаи в срок не по – дълъг от един месец от получаване на искането. При необходимост този срок може да бъде удължен с още два месеца, като се взема предвид сложността и броя на исканията. „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) информира субекта на данните за всяко такова удължаване в срок от един месец от получаване на искането, като посочва и причините за забавянето. Когато субектът на данни подава искане с електронни средства, по възможност информацията се предоставя с електронни средства, освен ако субектът на данни не е поискал друго. Ако субектът на данните е поискал това, информацията може да бъде дадена устно, при положение че идентичността на субекта на данните е доказана с други средства. Разглеждането на исканията на субектите, предприемането на действия и отговорите до субектите се предоставят безплатно. Когато исканията на субект на данни са явно неоснователни или прекомерни, по-специално поради своята повторяемост, „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) може или: а) да наложи разумна такса, като взема предвид административните разходи за предоставяне на информацията или комуникацията или предприемането на исканите действия, или б) да откаже да предприеме действия по искането. „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) носи тежестта на доказване на явно неоснователния или прекомерен характер на искането. Когато има основателни опасения във връзка със самоличността на физическото лице, което подава искане, „ЦЕНТЪР ЗА ИНОВАТИВНИ ОБРАЗОВАТЕЛНИ ПРАКТИКИ“ ЕООД („ЦИОП“ ЕООД) може да поиска предоставянето на допълнителна информация, необходима за потвърждаване на самоличността на субекта на данните. Субектите на данни имат право да подадат жалба до Комисията за защита на личните данни, право на съдебна жалба срещу решение или отказ или забавяне на разглеждане на жалбата му от Комисията, както и правото да предяват иск пред съда в случаите, когато техните права са нарушени.